SHINeeミノ、演技ドルに喜んで仲間入り？「アクションやりたい」と告白

韓国語では、最近なんでも「○○ドル」と付けるらしいです。アイドルのドル。

日本語だと、バラエティもできるアイドルをバラドルって言いましたよね（死語？w）

というわけで、演技のできるアイドルを演技ドルというらしいです。。

샤이니 민호, 연기돌 대열 합류하나? “액션연기 욕심” 고백
SHINeeミノ、演技ドルに喜んで仲間入り？「アクションやりたい」と告白


샤이니 민호가 연기에 대한 욕심을 내비쳤다.
SHINeeのミノが、演技への欲をほのめかした。

민호는 KBS 2TV 파일럿 프로그램 '오! 마이스쿨' 최근 녹화에서 "내년에는 연기를 꼭 하고 싶다"고 말했다.
ミノは、KBS 2TVパイロット番組「オー！マイスクール」の最近の収録で、「来年は演技もぜひやりたい」と話した。

민호는 "가수에 맞는 역할과 액션연기를 꼭 해보고 싶다"며 "아직은 연기력이 부족해 좀 더 연습한 뒤에 내게 잘 맞는 캐릭터에 도전하겠다"고 전했다.
ミノは、「歌手に合う役とアクションをぜひやってみたい」と話し、「まだ演技力は足りないので、もう少し練習してから僕に合うキャラクターに挑戦できれば」と伝えた。

이 말을 들은 MC 유세윤은 "노래 잘하는 싸움꾼은 DJ DOC 김창렬"이라고 해 폭소를 자아냈다.
この話を聞いたMCのユ・セユンは、「歌が上手くて喧嘩っ早いDJ DOCのキム・チャンリョル」だと言って、爆笑を誘った。

30일 오후 5시 15분 방송.
放送は30日午後5時15分から。

（韓国語：Newsen / 和訳：umeco）

短い記事をちょこちょことすみません（￣ー￣；

アクションやってみたいなんてミノらしいーー

ドリームチームなんてすごい体張ってますもんね。怪我するくらいT_T

＜次へ　　　　　　　　　　前へ＞