ユノ・ユノ「ポセイドン」出演？、所属事務所「決定していない」

このドラマは最初、ジェジュンがキャスティングされる？

との噂が流れ、それがユノに変わった？と思ったら、まだ決定ではないと・・

むむー(・ε・)

유노윤호 '포세이돈' 출연?, 소속사 "결정된 바 없다"
ユノ・ユノ「ポセイドン」出演？、所属事務所「決定していない」

동방신기의 유노윤호가 드라마 ‘포세이돈’에 출연한다고 알려진 가운데, 유노윤호 측은 “아직 결정된 바 없다”는 입장을 밝혔다.
東方神起のユノ・ユノが、ドラマ「ポセイドン」に出演すると知られていたが、ユノ・ユノ側は「まだ決定していない」という立場を明かした。

지난 20일 해양경찰청 홈페이지에 유노윤호를 비롯해 김강우 에릭 등의 세사람이 인천 해경 특공대에서 훈련을 받는 모습을 찍은 영상이 올라왔다. 이 뉴스는 "해양경찰 드라마 '포세이돈'에 캐스팅된 배우들의 현장 훈련 모습"이라는 글과 게제돼 세 사람의 드라마 출연소식을 알렸다.
今月20日、海洋警察庁のホームページにユノ・ユノを含め、キム・ガンウ、エリック等3人が仁川海警特攻隊で訓練を受ける姿を撮った映像が上がった。このニュースは、「海洋警察ドラマ“ポセイドン”にキャスティングされた俳優たちの現場訓練の様子」だという文が掲載され、3人のドラマ出演情報を報じた。

하지만 22일 SM엔터테인먼트 관계자는 “출연제안이 들어와서 현장에 가서 테스트를 했다. 하지만 아직 출연에 관해서는 전혀 결정된 바가 없다”고 전했다.
しかし22日、SMエンターテイメントの関係者は「出演オファーが入って、現場に行ってテストをした。でも、まだ出演に関しては全く決まっていない」と伝えた。

'포세이돈'은 ‘올인'‘히트' 등의 유철용 감독이 연출을 맡는 국내 최초 해양경찰 드라마다. 내년 방송을 목표로 제작되고 있으며 방송사는 아직 미정이다.
「ポセイドン」は、「オールイン」「ヒット」などのユ・チョルヨン監督が演出を手がける国内最初の海洋警察ドラマだ。来年の放送を目標に制作され、放送局はまだ未定だ。

유노윤호는 현재 뮤지컬 '궁'에 출연하고 있다.
ユノ・ユノは、現在ミュージカル「宮」に出演している。

（韓国語：TV Daily / 和訳：umeco）

こんな訓練してたら、ドラマか？と思っちゃうし。

ていうか、ホームページにアップしちゃうんだ・・

とにかく、詳細情報を待とう・・・

＜次へ　　　　　　　　　　前へ＞