SHINee、後続曲「Hello」リパッケージアルバム発売「ロマンティックな男、現る」

もう皆さんご存知だと思いますけど、記事を載せておきます。

今週金曜のミュージックバンクが楽しみですね！！！

샤이니, 후속곡 ‘헬로’ 리패키지 앨범발매 ‘로맨틱男 떴다’
SHINee、後続曲「Hello」リパッケージアルバム発売「ロマンティックな男、現る」

샤이니가 10월 4일, 2집 리패키지 앨범 'Hello'를 출시한다.
SHINeeが、10月4日に2集のリパッケージアルバム「Hello」を発売する。

샤이니는 타이틀 곡 ‘루시퍼’로 뛰어난 가창력과 화려한 퍼포먼스를 선사, 각종 음악 프로그램 1위를 석권했다. 태국 채널 V 아시안 차트 2주 연속 1위, 대만 HIT FM 라디오 차트 1위, 한국 앨범 그대로 라이선스 발매된 2집 앨범이 일본 오리콘 데일리 앨범 차트 8위에 랭크되는 등 아시아에서도 큰 사랑을 받았다.
SHINeeはタイトル曲「Lucifer」で、ずば抜けた歌唱力と華麗なパフォーマンスを見せ、各種歌番組で1位を席巻した。タイのチャンネルV・アジアンチャートで2週連続1位、台湾のHIT FMラジオチャートで1位、韓国アルバムのライセンス版である2集アルバムが日本のオリコン・デイリーアルバムチャートで8位にランクインするなど、アジアでも大きな愛を受けた。

세련된 팝사운드가 돋보이는 리패키지 앨범 타이틀 곡 ‘Hello’는 간결한 리듬과 반복되는 신스 사운드, 시원한 느낌을 선사하는 보컬에 감미로운 하모니가 어우러진 트렌디한 R&B Pop곡으로, 특별한 여인에게 느끼는 사랑의 설렘을 표현한 가사가 밝고 부드러운 노래의 매력을 한층 배가시킨다.
洗練されたポップサウンドが際立つリパッケージアルバムのタイトル曲「Hello」は、よくまとまったリズムと反復されるシンセ・サウンド、爽やかな感じのボーカルに甘いハーモニーが合わさったトレンディーなR&B Pop曲として、特別な女性に感じる愛のときめきを表現した歌詞が、明るく柔らかな歌の魅力を一層引き立てている。

샤이니는 ‘Hello’를 통해, 강렬하고 파워풀한 매력을 보여줬던 ‘루시퍼’와는 차별화되는 새로운 매력을 선사할 예정이다.
SHINeeは「Hello」を通じて、強烈でパワフルな魅力を見せてくれた「Lucifer」とは違った、新たな魅力を見せる予定だ。

한편 샤이니는 1일 KBS 2TV ‘뮤직뱅크’에서 ‘Hello’의 첫 무대를 공개한다.
一方、SHINeeは10月1日KBS 2TV「ミュージックバンク」で「Hello」の最初のステージを公開する。

（原文：Newsen）

いつも思うんですが、韓国の記事の曲の説明って

形容詞が多すぎて、結局意味が分からない・・・（－－；）

とにかく、Luciferとは違う感じの明るい感じなんですかね。

今週末に歌番組出るなら、それ前にティーザー出るかもしれないですしね！！

なんか、タイミング的にBoAちゃんフライングだったんじゃないか、て気もしますが＾＾；

＜次へ　　　　　　　　　　前へ＞